Търла в Русе няма, но в Берлин има ;)

Тази година за моя най-голяма радост е нямало търла в Русе. Всъщност по това време аз не бях в Русе, но се радвам за всички мои познати, които не обичат тази ‘търла’ с чалгата и миризмата на кебапчета и други тъмни индивиди. Защото парка е по принцип тихо и спокойно място за разходка, а през този период, който трае повече от седмица, тази част от русенци, които не понасят този ‘празник’ на чалгата и миризмата предпочитат да не минават през тази част на града.

Е, не можах напълно да избягам от този ‘празник’ 🙂 И в Берлин също има такива мероприятия, но за щастие единственото, което го свързва с русенската търла е само миризмата на печени кебапчета и най-важното, по което се отличава – отсъствието на чалга 🙂

Advertisements

Великден в Берлин

И така тази година Великден го празнувахме в Берлин. Не беше лошо, но не е същото когато след 12 часа през ноща не срещаш хора със свещи по улиците. Когато се разтърсих в интернет установих, че има българска църква и решихме да отидем на Великден там. Учуди ме това, че имаше доста хора които не бяха българи , но явно им е било любопитно да присъстват и те. Интересно ми беше, че „българската общност“ не беше така общителна както очаквах, само на някои места се чуваха разговори и то от сорта на: „А моята дъщеря учи сега във Франция. – А моя син сега е в ….“. Това май им беше единствената тема на разговор. Към 24 часа се посъбраха хора, може би около 200 човека е имало. За мен беше необяснимо защо нямаше осветление до църквата, до там се стигаше по една алеа, по която през нощта изобщо не виждаш къде стъпваш. Въпреки това ние все пак обиколикхме църквата и доста други хора също го направиха.

Забавното беше, когато трябваше да боядисаме яйцата. Не че тук нямаха боя за яйца, но тукашния великден беше доста по-рано и вече в магазините нямаше такава боя и се наложи да импровозораме. Като от различни места получихме съветите да използваме листа от лук, но при нас много не се получи за съжаление. Козунак нямахме, но тук имаше нещо подобно, което приличаше на нашия козунак, но имаше малко повече сол от необходимото. Както и да е, важното е че беше забавно 🙂